-
1 проволочный трос
проволочный трос м. Drahtseil n; Drahttrosse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проволочный трос
-
2 проволочный трос
проволочный трос
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочный трос
-
3 проволочный трос
Русско-английский военно-политический словарь > проволочный трос
-
4 (проволочный) трос
Automobile industry: cable wireУниверсальный русско-английский словарь > (проволочный) трос
-
5 проволочный трос
-
6 проволочный трос
-
7 проволочный трос
дротяна́ ли́нваРусско-украинский политехнический словарь > проволочный трос
-
8 проволочный трос
дротяна́ ли́нваРусско-украинский политехнический словарь > проволочный трос
-
9 проволочный трос
-
10 проволочный трос
Русско-английский словарь по нефти и газу > проволочный трос
-
11 проволочный трос
cavo a [di] fili -
12 проволочный трос
adjconstruct. câble métallique -
13 проволочный трос
• drátěné lano -
14 проволочный трос
-
15 проволочный трос
cavo a [di] fili -
16 проволочный трос
wire rope, hawserРусско-английский словарь по общей лексике > проволочный трос
-
17 проволочный трос
Русско-английский словарь по электроэнергетике > проволочный трос
-
18 проволочный трос
-
19 проволочный трос
Drahtseil n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > проволочный трос
-
20 проволочный трос с запорным приспособлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочный трос с запорным приспособлением
См. также в других словарях:
проволочный трос — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire cable … Справочник технического переводчика
проволочный трос с запорным приспособлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN locked wire rope … Справочник технического переводчика
ТРОС ПЕНЬКОВЫЙ — (Hemp rope) выделывается из волокон конопли, называемых пенькой. Из пеньки прядут вручную слева вверх направо каболки. Если трос надо получить смоленый, то каболки смолят в горячей смоле. Из каболок спускают (вьют) справа вверх налево пряди.… … Морской словарь
ТРОС ПРОВОЛОЧНЫЙ — (Wire rope) применяемый в настоящее время почти исключительно в виде стального троса, состоит из оцинкованных проволок, выделанных из тигельной или марганцевой стали и заменяющих в Т. П. каболки пеньковых тросов. Из проволок свиваются пряди, а из … Морской словарь
проволочный канат — трос — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трос EN wire rope … Справочник технического переводчика
ТРОС СТАЛЬНОЙ — (Steel wire rope, steel rope) см. Трос проволочный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Трос корабельный — Трос общее наименование веревок на судне; делается из: а) пеньки (смоленый и белый); б) железной или стальной проволоки; в) узеньких сыромятных ремешков; г) манильской пеньки. Из смоленых Т. вырубается почти весь бегучий такелаж; из белого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гладкий проволочный канат — проволочный трос с запорным приспособлением — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проволочный трос с запорным приспособлением EN locked wire rope … Справочник технического переводчика
КАБЕЛЬ — КАБЕЛЬ, проволока, служащая для обеспечения механической опоры, проведения электричества или передачи сигналов. В строительстве и машиностроении кабель (трос) это канат, изготовленный из сплетенных стальных проволок. Их размеры могут быть самыми… … Научно-технический энциклопедический словарь
жесткая анкерная линия — 3.3 жесткая анкерная линия (rigid anchor line): Соединительный элемент, предназначенный для подсистемы с перемещаемым средством защиты ползункового типа. Примечание Жесткой анкерной линией крепления может быть рельс или проволочный канат. Жесткая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ваер — (от англ. wire проволока), стальной трос для буксировки трала. * * * ВАЕР ВАЕР (от англ. wire проволока), стальной проволочный трос для буксировки трала (см. ТРАЛ) … Энциклопедический словарь